The way U give me feel-M中英對照版 Michael Jackson (麥克爾·傑克遜)

[ti:The way U give me feel-MTV中英對照版]
[ar:Michael Jackson]
[al:]
[by:網路搜集]
[00:21.43]Hee hee! Ooh! Go on girl! Aaow! 嗨!女孩!
[00:37.00]Hey,prety baby with the high heels on!穿高跟鞋的漂亮寶貝!
[00:40.34]U give me fever like I'm never ever known!你使我狂熱的感覺,我從未有過!
[00:45.22]U're just a product of lonely lives!你是寂寞生活的寵物!
[00:49.26]I like the groove of Ur walk,Ur talk,Ur dress !我喜歡你的步態,你的談吐,你的衣著!
[00:53.69]I feel Ur fever from miles around.很遠我就能感覺到你的魅力!
[00:57.62]I'll pick U up in my car & we'll paint the twon red.我將帶你上車並狂歡。
[01:02.00]Just kiss me baby.吻我吧,寶貝!
[01:02.98]And tell me twice that U're the one for me.並不住的對我說你是為我而存在!
[01:08.08]The way U make me feel !(The way U make me feel)你給我的感覺!
[01:12.43]U real turn me on !(U real turn me on)你徹底震撼了我!
[01:17.51]U knock me off of my feet !(U knock me off of my feet)你徹底震撼了我!
[01:19.83]My lonely days are gone !(My lonely days are gone)我孤獨的日子一去不複返!
[01:27.10]I like the feeling U're giving me.我喜歡你給我的感覺!
[01:31.50]Just hold me baby and I'm in ecstasy.我沉迷於與你相擁!
[01:35.39]I'll be workin' from nine to five. 我將朝九晚五的拚命工作
[01:39.31]To buy U things 2 keep U by my side.為了滿足你的要求以讓你能在我身邊陪我!
[01:43.65]I never felt so in love before !我以前從未如此的墮入情網!
[01:47.32]Just promise baby U'll love me forever more !許諾你將永遠愛我吧!
[01:51.73]I swear I'm keepin' U satisfied! 我發誓要使你幸福!
[01:55.66]'cause U're the one for me.因為你是我的唯一!
[01:58.72]The way U make me feel !(The way U make me feel)你給我的感覺!
[02:02.45]U real turn me on !(U real turn me on)你徹底震撼了我!
[02:06.62]U knock me off of my feet now!(U knock me off of my feet)你徹底震撼了我!
[02:10.83]My lonely days are gone !(My lonely days are gone)我孤獨的日子一去不複返!
[02:15.20]Avha ooh! Go on girl! 嗨!女孩!
[02:20.66]Hee! Hee! Aaow! Go on girl! 嗨!女孩!
[02:34.11]I never felt so in love before !我以前從未如此的墮入情網!
[02:38.42]Promise me baby,U'll love me forever more !許諾你將永遠愛我吧,寶貝!
[02:42.17]I swear I'm keepin' U satisfied! 我發誓要使你幸福!
[02:46.29]'cause U're the one 4 me.因為你是我的唯一!
[02:48.91]The way U make me feel !(The way U make me feel)你給我的感覺!
[02:51.32]U real turn me on !(U real turn me on)你徹底震撼了我!
[02:56.88]U knock me off of my feet now baby,hee!(U knock me off of my feet)你徹底震撼了我!
[03:01.16]My lonely days are gone.(My lonely days are gone)我孤獨的日子一去不複返!
[03:05.71]The way U make me feel !(The way U make me feel)你給我的感覺!
[03:09.90]U real turn me on !(U real turn me on)你徹底震撼了我!
[03:13.93]U knock me off of my feet now baby,hee!(U really turn me on)你徹底震撼了我!
[03:18.40]My lonely days are gone.(My lonely days are gone)我孤獨的日子一去不複返!
[03:23.27]Ain't nobody's business !(The way U make me feel)不關別人的事!
[03:25.68]Ain't nobody's business!(U really turn me on)不關別人的事!
[03:26.98]Ain't nobody's business !Ain't nobody's business!不關別人的事!
[03:28.46]Mine and my baby.(U really turn me on)這是我們兩人間的事!
[03:34.20]Hee hee!(U really turn me on)你徹底震撼了我!
[03:36.00]Hee hee!Ooh!(My lonely days are gone)我孤獨的日子一去不複返!
[03:40.66]Give it to me-give some time.(The way U make me feel)把你的心交給我吧!
[03:43.58]Come on be my girl.做我的女友吧!
[03:44.77]I wanna be with U mine.(U really turn on me.)我要永遠與你在一起!
[03:47.70]Ain't nobody's business!(The way U make me feel)不關別人的事!
[03:50.32]Ain't nobody's business!Ain't nobody's business!不關別人的事!
[03:51.55]But mine and my baby's.這是我們兩人間的事!
[03:54.61](My lonely days are gone)
[03:56.31]Come on,girl.Aaow!
[03:58.87]Hee! hee! Aaow!
[04:08.04]Chika chika chika chika
[04:11.35]Go on girl!
[04:12.35]Hee! hee!(The way you make me feel)
[04:17.12]Hee! hee!(You really turn on me.)
[04:21.75](You knock me off of my feet.)
[04:25.97](My lonely days are gone.)
[04:30.58]Give it to me-give some time.(The way U make me feel)把你的心交給我吧!
[04:34.68]Come on be my girl.做我的女友吧!
[04:36.80]I wanna be with U mine.(U really turn on me.)我要永遠與你在一起!
[04:38.68]Ain't nobody's business!Ain't nobody's business!不關別人的事!
[04:39.88]But mine and my baby's.這是我們兩人間的事!
[04:42.98](My lonely days are gone)
[04:45.68]Come on,girl.Aaow!

以上為歌曲The way U give me feel-M中英對照版的歌詞,她被分類在歐美男藝人裏.

發表評論