[00:17.72]이젠 네가 없는 난
[00:20.96]現在沒有你的我
[00:20.97]어떻게 살아야 하는 거니
[00:25.46]應該怎麽生活呢
[00:25.47]잊을 수도 없는 널
[00:29.46]無法忘記的你
[00:29.47]멍하니 떠올려봐
[00:33.46]呆呆地浮現
[00:33.47]아무 소용없어
[00:37.21]這一切
[00:37.22]이 모든 것들이
[00:41.21]都沒有什麽用
[00:41.22]내 심장에 니가 없다고 하면
[00:48.21]如果我的心髒裏沒有了你
[00:48.22]Take me to your heart
[00:50.21]將我留在你的心間
[00:50.22]나를 받아줘
[00:52.21]接受我吧
[00:52.22]더 이상 내가 지치기 전에
[00:56.23]你說在我疲憊之前
[00:56.24]대답해 줄래 그러겠다고
[00:57.96]將會給我答案
[00:57.97]널 믿고 사랑할 수 있도록
[01:04.21]為了相信你能愛你
[01:04.22]끝내 영원한 건 없어
[01:08.96]沒有永恒的結束
[01:08.97]바로 지금뿐
[01:11.96]就隻是現在
[01:11.97]우리 함께할 수 있는
[01:16.71]我們能在一起的
[01:16.72]이 순간뿐이야
[01:19.71]正是這瞬間啊
[01:19.72]Take me to your heart
[01:21.91]將我留在你的心間
[01:21.92]Take me to your soul
[01:24.41]與你的靈魂相伴
[01:24.42]Give me your hand and hold me
[01:27.66]給我你的手並且抓住我
[01:27.67]Show me what love is
[01:29.91]告訴我什麽是愛
[01:29.92]be my guiding star
[01:32.41]做我的指南星
[01:32.42]It's easy take me to your heart
[02:11.92]將我留在你的心間很容易
[02:11.93]Standing on a mountain high
[02:14.91]站在高山之巔
[02:14.92]Looking at the moon
[02:15.93]看著月亮
[02:15.94]through a clear blue sky
[02:19.68]高掛於清澈的藍天
[02:19.69]I should go and see some friends
[02:23.68]也許我應該去和朋友們在一起
[02:23.69]But they don't really comprehend
[02:27.68]但他們真的不明白我此時的心情
[02:27.69]Don't need too much talking
[02:30.93]不需要說太多的話
[02:30.94]without saying anything
[02:35.59]不需要繁瑣的言語
[02:35.60]All I need is someone
[02:39.34]我僅僅需要的是
[02:39.35]who makes me wanna sing
[02:42.59]一個能讓我歡樂而歌的人
[02:42.60]Take me to your heart
[02:44.86]將我留在你的心間
[02:44.87]Take me to your soul
[02:46.59]與你的靈魂相伴
[02:46.60]Give me your hand before I'm old
[02:50.35]給我你的手在我老去之前
[02:50.36]Show me what love is
[02:52.35]問情為何物
[02:52.36]haven't got a clue
[02:54.09]毫無頭緒
[02:54.10]Show me that wonders can be true
[02:58.34]讓我看到奇跡也能成為現實
[02:58.35]They say nothing lasts forever
[03:03.09]他們說沒有什麽是永遠的
[03:03.10]We're only here today
[03:07.09]我們也能此時相守
[03:07.10]Love is now or never
[03:11.09]愛情是勿失良機
[03:11.10]Bring me far away
[03:13.84]請帶我一起走
[03:13.85]Take me to your heart
[03:16.34]將我留在你的心間
[03:16.35]Take me to your soul
[03:18.59]與你的靈魂相伴
[03:18.60]Give me your hand and hold me
[03:21.85]給我你的手並且抓住我
[03:21.86]Show me what love is
[03:24.10]告訴我什麽是愛
[03:24.11]be my guiding star
[03:26.60]做我的指南星
[03:26.61]It's easy take me to your heart
[03:28.85]將我留在你的心間很容易
[03:28.86]Take me to your heart
[03:33.61]將我留在你的心間
[03:33.62]Take me to your soul
[03:38.10]與你的靈魂相伴
[03:38.11]Give me your hand and hold me
[03:41.10]給我你的手並且抓住我
[03:41.11]Show me what love is
[03:43.87]告訴我什麽是愛
[03:43.88]be my guiding star
[03:46.34]做我的指南星
[03:46.35]It's easy take me to your heart
[03:52.35]將我留在你的心間很容易