[ti:Could This Be Love]
[ar:Victoria Acosta]
[al:Once Upon a Time]
[by:一雲逸風一]
Could This Be Love
作曲 : Durand
作詞 : ROOS, NIK/SONDEREN, MARTIJN VAN/VLIEGER, THIJS DE
歌手 : Victoria Acosta
編輯 : 一雲逸風一
[00:15.16]Woke up this morning,
今早醒來
[00:16.73]Just sat in my bed,
隻是坐在床邊
[00:18.44]8 a.m first thing in my head,
早上八點在我腦海裏的每一件事
[00:21.39]Is a certain someone,
是確定某個人
[00:24.09]Who's always on my mind,
好個總在我腦海裏的人
[00:28.52]He treats me like a lady in ever yway,
任從那方麵來看他對我像對一位女士
[00:31.88]He smiles and warms me through up the day,
他整天溫暖的對我微笑著
[00:35.07]Should I tell him I love you,
我可以對他說我愛你嗎
[00:37.72]Wish I knew what to say!
真希望我知道該說些什麽
[00:41.23]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[00:44.59]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[00:47.74]If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[00:51.45]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[00:54.80]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[00:58.29]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[01:01.76]If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[01:05.05]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[01:10.10]The way he looks,
他凝視的方式
[01:11.03]So deep in my eyes,
在我眼裏是那樣深刻
[01:13.02]Our hearts are so warm,
我們的心是那樣的溫暖
[01:14.68]I just wanna cry,
我隻想哭
[01:16.30]Then he's so hardworking,
他是如此的努力
[01:18.95]He wants to be someone.
他想要成為某人
[01:23.20]Should I tell him that I love you,
我應該對他說我愛我嗎
[01:26.88]What if he doesn't say it too,
如果他不那樣說呢
[01:30.52]I'm getting so nervous,
我是這樣的緊張
[01:32.55]What should I do
我該怎麽做
[01:36.07]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[01:39.31]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[01:42.43]If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[01:46.17]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[01:49.97]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[01:52.99]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[01:56.47]If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[02:00.17]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[02:04.82]Will it be my turn,
這會是我的轉機嗎
[02:07.68]Two hearts beating together as one,
兩顆心相互碰撞成為一個
[02:11.35]No more loneliness,
不再孤獨
[02:14.84]Only love, laughter and fun
隻有愛歡笑和快樂
[02:18.27]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[02:20.67]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[02:23.76]If I lost you, would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[02:27.19]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[02:30.93]Could this be love that I feel,
我感覺到的會是愛嗎
[02:34.14]So strong, so deep and so real,
如此強烈深刻真實
[02:37.75]If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我還會痊愈麽
[02:41.12]Could this be love that I feel?
我感覺到的會是愛嗎
[02:45.15]Could this be love that I feel?...
我感覺到的會是愛嗎